نلتقي بالزوجين مرة أخرى سيسيلي وأندرياس وابنهما ليو وليف ومالتي وابنتهما سيلي يبلغ عمر كلا الطفلين الآن عامين، ولا تزال العائلتان على اتصال ولكنهما يعيشان حياة مختلفة تمامًا أثناء زيارة الطبيب