يُقتل شرطي ويرسل رئيس الشرطة السمين في طلب بعض الخبراء ليدعموه في حربه ضد الجريمة المنظمة. في هذه الأثناء، يتصاعد الصراع داخل المنظمات الناشئة.