تدور أحداث الفيلم الوثائقي The Fourth Phase 2016 المرحلة الرابعة مترجم في جو من المغامرة والاكشن حول مجموعة من أبرع متزلجي الجليد يرأسهم "ترافيس رايس" يقرروا عمل أقوى لقطات وحركات التزلج الخطيرة في هذا الفيلم الرائع و يعرض أيضاً لمحة عن روح المغامرة في ممارسي الرياضات القسوى مثل التزلج على جبال الجليد الوعرة.