(لينا- تيبي – كارمن – بريدجت) أربع فتيات مراهقات من ميريلاند. أربعتهن من أعز الأصدقاء لكنهن على وشك الانفصال لأول مرة في حياتهن هذا الصيف، حينما تضطر كل واحدة منهن للذهاب إلى مكانٍ مختلف عن الأخرى.