في مواجهة تهديد وجودي قد يؤدي إلى انهيار معمل الجريمة ، يجب على فريق رائع من المحققين الشرعيين الترحيب بالعودة إلى الأصدقاء القدامى ونشر تقنيات جديدة للحفاظ على العدالة في مدينة الخطيئة وخدمتها.